വാക്കാലും മറ്റും പ്രതിരൂപികരിക്കപ്പെടുന്ന സംഗതി - meaning in english